Tolerance Way - Türkiye

Hoşgörü Yolu

Roma İmparatoru Galerius, dünyada bilinen ilk hoşgörü fermanını 30 Nisan 311 yılında yayınlamıştır. Bu fermanla Hıristiyanlara, yasalara uymaları koşuluyla ibadet etme özgürlüğünü ve kiliselerini yeni baştan inşa etme hürriyetini tanımış olur. Yayınlanan hoşgörü fermanının bir başka özelliği de, 2 yıl sonra Milano’da tüm dinleri kapsayacak şekilde genişletilen 2. fermana ilham olmasıdır. Yayınlanan bu iki hoşgörü fermanı sayesinde dünyada hoşgörü olgusunun temelleri atılmıştır.

Hoşgörü Yolu, Hoşgörü Fermanı’nın yayınladığı tarihten sonra, dönemin başkenti ve Metropolis ünvanı olan tek şehir olan İzmit (Nicomedia) üzerinden İznik’e (Nikaia) ulaştırıldığını düşündüğümüz bir yoldur. Yürüyüş ve bisiklet güzergahları bulunan Hoşgörü Yolu’nun toplam uzunluğu, yaklaşık 126 km civarındadır; GPS koordinatları çıkarılarak işaretlenmiştir.

İzmit merkezde bulunan Doğu Roma Devlet Sitesi önünde başlayan Hoşgörü Yolu , Samanlı Dağlarının, İzmit Körfezi’nin ve İznik Gölü’nün eşsiz manzaralarına hakim bir rotadan devam ederek, son 8 km’de Evliya Çelebi Yolu ve Sufi Yolu ile birlikte gider. MS 1. yy.’de Cassius Philiscus anısına dikilmiş olan dikili taş önünden, 1000 yaşındaki selvi ağacı ve anıt çınar ağaçlarına uğrayan ve saklı mezarı ziyaret eden Hoşgörü Yolu güzergahı, İznik‘in tam ortasında, surlarla çevrili kentin dört kapısından gelen yolların kesiştiği yerde inşa edilmiş olan Ayasofya Camii (St Sophia kilisesi) önünde sonlanır. Daha fazla bilgi için: https://www.toleranceway.com

Türkiye'de ücretsiz yürüyüşler

Kasım 2024’te İzmit’teki Hoşgörü Yolu’nda ilham verici doğal güzellikler ve sağlıklı yaşam deneyimi sunan haftasonu yürüyüş etkinliklerinde bize katılın. Rotalarımız, deneyimli ve deneyimsiz  yürüyüşçüler ve yerel topluluklar için tasarlanmış eğlenceli aktiviteler ve atölye çalışmaları içermektedir.
 
Lütfen aşağıdaki programa bakın ve güncellemeler için bizi takip etmeye devam edin! Haritaya bakın.

İzmit Hoşgörü Yolu Yürüyüş tarihleri ve güzergahı

1-3 Kasım 2024

1 Kasım Cuma – Sabah: İzmit şehir merkezindeki tarihi eserlerin etrafında yürüyüş ile yerel tarihçiler tarafından gerçekleştirilecek yan etkinlikler
 
2 Kasım Cumartesi – Bahçecik Merkez; Amerikan Koleji ziyareti ardından Servetiye Siperler rotasından Servetiye köyünde Taş Cami – Kirazdere mevkii’nde sportif yan etkinlik
 
3 Kasım Pazar – Beşkayalar Tabiat Parkı – Menekşe Yaylası’nda sportif yan etkinlik
 

8-10 Kasım 2024

8 Kasım Cuma – Obelisk, Selvi anıt ağaç – Merdivenlikaya – İznik merkez – Ayasofya Cami
 
9 Kasım Cumartesi – Bizim köy projesi kapsamında köy ziyareti (Çobanoğlu köyü, Paşasuyu mesire alanı – Su kemerleri – Bıçkıdere Göleti
 
10 Kasım Pazar – İzmit merkez sahil yolundan Başiskele (Naila cafe arakasında sportif yan etkinlik) + KAPANIŞ KONFERANSI
 

Haritalar

Rota üzerindeki güzergahı planlamak için ve konumunuzu bulmak ve nereye gittiğinizi takip etmek için maps.me‘yi kullanabilirsiniz.
 
.kml uzantılı dosyanızı maps.me adlı uygulamada açmak için;
 
  • Maps.me uygulamasını Android veya IOS dükkanlardan ücretsiz olarak indirin; cihazınızdaki uygulamanın güncel sürüm olduğundan emin olun;
  • Uygulama indirme işleminin ardından, yürümeye istediğiniz ülke ve bölgeyi seçip, oranın haritasını indirin (yalnızca bu ilk iki adım için internet bağlantısına ihtiyacınız olacak, ardından uygulamayı çevrimdışı kullanabileceksiniz);
  • .kml uzantılı dosyayı açmak için üzerine tıkladığınızda ‘birlikte aç’ seçeneklerinden maps.me uygulamasını seçerek dosyanızı uygulamaya yükleyin;
  • Ardından maps.me uygulamasında yüklediğiniz rota farklı bir renkle işaretli olarak belirecektir.
 

Kayıt

Kayıt formuna buradan ulaşabilirsiniz

Organizatör: CRS

Temmuz 2012’de kurulan Kültür Rotaları Derneği (KRD), Türkiye’deki mevcut kültür rotalarını korumayı, yeni rotalar oluşturmayı ve bunların geliştirilmesi için iyi uygulama standartlarını belirlemeyi amaçlamaktadır. Bu rotalar, hem kırsal geçmişlerinden giderek uzaklaşan yerel halk, hem de Türkiye’nin kırsal kültürü hakkında daha fazla fikir sahibi olmak isteyen uluslararası ziyaretçiler için kültürel anlayışı derinleştirmenin bir aracı olarak tasarlanmıştır. Dernek, ulusal ve uluslararası kuruluşlarla işbirliği yapmakta ve Türkiye’yi Avrupa ve Orta Doğu’ya bağlayacak çeşitli sınırötesi işbirlikleri yapmaktadır. 

About the Saint Cyril and Methodius Route

The Saint Cyril and Methodius Route traces the legacy of the two Byzantine missionaries whose work shaped the spiritual and cultural development of Central and Eastern Europe. Extending across various countries – Albania, Austria, Czech Republic, Greece, Italy, North Macedonia, Poland, Slovakia and Türkiye – the route follows the historical paths associated with their mission, which contributed to the spread of literacy in the region. Today, the itinerary connects important heritage sites, offering travellers an opportunity to explore both the historical milestones and the cultural traditions linked to the two saints, while enjoying a journey that combines education, reflection, and regional discovery. 

 

The Cyril and Methodius Route has 920 km of hiking trails in the Czech Republic. The region of Zlín offers a varied landscape of small towns, agricultural areas, and wooded hills. Travellers encounter key cultural landmarks such as Velehrad, one of the most significant pilgrimage sites in the country, as well as local museums and historical points linked to the missionaries’ influence. The path also provides insight into local traditions, including regional crafts and gastronomy, giving visitors a clear and accessible way to experience the living heritage of Cyril and Methodius within a contemporary Czech context. 

 

Free hikes in Czech Republic

A free hike will be organised on 20-21 June 2026 in the Zlín Region. 

For more details about the route, visit the website of the Cyril and Methodius Route. 

Programme

20-21 June 2026

Zlín Region 

More information will be provided shortly.  

 

8-10 November 2024

Friday, November 8 – Obelisk, Selvi monumental tree – Merdivenlikaya – Iznik center – Hagia Sophia Mosque
 
Saturday, November 9 – Village visit within the scope of “Our Village” project (Çobanoğlu Village, Paşasuyu recreation area – Aqueducts – Bıçkıdere Pond
 
Sunday, November 10 – Başiskele from Izmit center coastal road (sportive side activity behind Naila cafe) + CLOSING CONFERENCE
 
Consult the map

Maps

You can use .kml files on maps.me to plan your walk, to find your position on the trail and follow your route.
Steps to rpcoeed: 
  • Download Maps.me for free from Android or IOS stores; make sure the app on your device is the latest version;
  • After downloading the app, select the country and region where you will walk and download the map – in a zip-format (you will only need an internet connection for these first two steps, after which you will be able to use the app offline);
  • To open the .kml file, click on it and select maps.me from the ‘open with’ options and upload your file to the app;
  • The route you have uploaded will then appear in maps.me marked with a different color.

Tips for Hiking: Learn & Prepare

These materials were prepared and shared by our experts during workshops in Bari and Brindisi, where we talked about everything from preparing for a hike to staying healthy along the way. Whether you’re a beginner or an experienced walker, you’ll find helpful tips on equipment, physical preparation, and how to best enjoy your adventure along the cultural routes!

Physical Preparation for HIKE

Safety During HIKE

Organizer: IALE

IALE has organized guided hikes along the Cyril and Methodius Route since 2013, implementing projects from local to international levels. In 2019, an Interreg project enhanced the route’s appeal, featuring four seasonal pilgrimages. The initiative included route mapping, pilgrim passports, and a documentary, Walking Without Borders. From 2022-2023, IALE participated in EU-funded projects promoting cultural education and cross-border collaboration, organizing school workshops and fostering partnerships between Czech and Norwegian entities to share best practices in pilgrimage route development. Annually, IALE and Ultreia CZ organize multi-day hikes on the Cyril and Methodius Route, including participants with disabilities.